Este informe del Servicio Jesuita a Migrantes-España hace visible la situación que se vive en la Frontera Sur, donde los sistemas de control crean problemas morales y jurídicos que en algunos casos suponen violaciones del derecho internacional. El texto desmonta la idea que se tiene en España sobre la población inmigrante africana, distorsionada por las imágenes de los cayucos, analiza los controles fronterizos y las condiciones de vida de los migrantes que viven "atrapados", muchos durante años, en la Frontera Sur.