{"id":5089,"date":"2020-09-01T11:26:27","date_gmt":"2020-09-01T11:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/entreculturasi.wpenginepowered.com\/?noticias=lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica"},"modified":"2024-03-06T17:58:49","modified_gmt":"2024-03-06T16:58:49","slug":"lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>Si bien todas las instalaciones educativas de la Rep\u00fablica Centroafricana (RCA) cerraron sus puertas debido al brote de COVID-19, el aula encontr\u00f3 otro lugar: las ondas radiof\u00f3nicas. Desde mediados de junio de 2020, nuestra organizaci\u00f3n socia en el pa\u00eds, <strong>el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS), ha puesto en marcha el programa educativo <em>L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio<\/em><\/strong><em> <\/em>(La escuela en la radio) de lunes a viernes de 16.30 a 17.00 horas. Un programa que ha contado con el apoyo de la radio comunitaria<em> Lego ti la Ouak<\/em>a en Bambari, una de las \u00e1reas donde el JRS est\u00e1 presente y acompa\u00f1a tanto a personas refugiadas internas como a las comunidades locales.<\/p>\n<p><strong>En este proyecto los ni\u00f1os y ni\u00f1as son los grandes protagonistas. <\/strong>No solo porque el programa se dirige a alumnado de preescolar y primaria, sin clases presenciales desde marzo de 2020, sino sobre todo porque cada programa cuenta con la participaci\u00f3n de 5 ni\u00f1as y 5 ni\u00f1os, quienes graban las lecciones en el aula respetando las adecuadas medidas de prevenci\u00f3n contra COVID-19.<\/p>\n<p>Antes de la pandemia, el acceso a una educaci\u00f3n de calidad ya era un desaf\u00edo para muchos menores de la RCA, afectados por los conflictos, el reclutamiento por parte de grupos armados o el desplazamiento forzoso. Ahora, al no poder asistir a la escuela, su educaci\u00f3n y su futuro est\u00e1n en riesgo. Por ello, <strong><em>L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio<\/em> ofrece un importante apoyo al aprendizaje y acompa\u00f1amiento psicosocial<\/strong> a las m\u00e1s de 2.980 personas, entre menores, padres y madres, que siguen el programa en un radio de al menos 50 km alrededor de Bambari.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"599\" src=\"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/caf13_2020_04_credits_to_jrs_car2.jpg\" width=\"799\"><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0<em>Desde que descubr\u00ed L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio, siempre dejo mi radio a mis hijos y otros ni\u00f1os del pueblo para que aprendan con las clases<\/em>\u00ab\u00a0, explica Christian Marago<\/strong>. Christian es padre de dos ni\u00f1os de 4 y 8 a\u00f1os y vive en el pueblo de Madomale, ubicado a 37 km de Bambari. \u00ab\u00a0<em>L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio se dirige a ellos directamente, especialmente porque los ni\u00f1os y ni\u00f1as de su edad son los que hablan y hacen el programa<\/em>\u00ab\u00a0, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de contactar con la radio <em>Lego ti la Ouaka<\/em> y expresar su entusiasmo por el programa, Christian Marango tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en uno de los diecis\u00e9is puntos focales de escucha de radio del JRS, que operan en las comunidades. Su funci\u00f3n: acompa\u00f1ar a los ni\u00f1os y ni\u00f1as durante la emisi\u00f3n de radio y ayudan al JRS a monitorear el desarrollo y el impacto del programa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"599\" src=\"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car.jpg\" width=\"799\"><\/p>\n<p><strong>Para Christian, el programa realmente ayuda al alumnado a seguir aprendiendo y a sus padres y madres a poder supervisar el progreso del aprendizaje<\/strong>. \u201c<em>El lenguaje (utilizado en el programa) es adecuado para ni\u00f1os y los temas est\u00e1n adaptados al contexto de la pandemia de coronavirus<\/em>\u201d, afirma, \u201c<em>al mismo tiempo, aprenden sobre la familia, los buenos modales, la naturaleza y los animales&#8230; Adem\u00e1s de sobre la existencia del coronavirus y c\u00f3mo protegerse a s\u00ed mismos y a toda la comunidad.&nbsp;<\/em><em>Por mi parte, creo que L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio es uno de los mejores programas que emite la radio Lego ti la Ouaka en estos tiempos<\/em>\u201d, concluye Christian.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde mediados de junio de 2020, el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) de la Rep\u00fablica Centroafricana (RCA) ha puesto en marcha el programa educativo \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio\u00a0\u00bb, donde los ni\u00f1os y las ni\u00f1as son los grandes protagonistas. Este proyecto ofrece un importante apoyo al aprendizaje y acompa\u00f1amiento psicosocial a las m\u00e1s de 2.980 personas, entre menores, padres y madres, que siguen el programa en un radio de al menos 50 km alrededor de Bambari.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5085,"template":"single-noticia","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[7],"tags":[289],"country":[],"cause":[128],"class_list":["post-5089","noticia","type-noticia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia","tag-educacion","cause-educacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde mediados de junio de 2020, el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) de la Rep\u00fablica Centroafricana (RCA) ha puesto en marcha el programa educativo &quot;L&#039;\u00c9cole \u00e0 la Radio&quot;, donde los ni\u00f1os y las ni\u00f1as son los grandes protagonistas. Este proyecto ofrece un importante apoyo al aprendizaje y acompa\u00f1amiento psicosocial a las m\u00e1s de 2.980 personas, entre menores, padres y madres, que siguen el programa en un radio de al menos 50 km alrededor de Bambari.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/entreculturas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-06T16:58:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Entreculturas\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/\",\"name\":\"L'\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-01T11:26:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-06T16:58:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg\",\"width\":799,\"height\":599},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticia\\\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Entreculturas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Entreculturas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ESP.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ESP.svg\",\"caption\":\"Entreculturas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.entreculturas.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/entreculturas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Entreculturas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/entreculturas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/entreculturasvideo\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fundacion-entreculturas-ngdo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/98455522@N04\\\/albums\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana","og_description":"Desde mediados de junio de 2020, el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) de la Rep\u00fablica Centroafricana (RCA) ha puesto en marcha el programa educativo \"L'\u00c9cole \u00e0 la Radio\", donde los ni\u00f1os y las ni\u00f1as son los grandes protagonistas. Este proyecto ofrece un importante apoyo al aprendizaje y acompa\u00f1amiento psicosocial a las m\u00e1s de 2.980 personas, entre menores, padres y madres, que siguen el programa en un radio de al menos 50 km alrededor de Bambari.","og_url":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/entreculturas","article_modified_time":"2024-03-06T16:58:49+00:00","og_image":[{"width":799,"height":599,"url":"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Entreculturas","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/","url":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/","name":"L'\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg","datePublished":"2020-09-01T11:26:27+00:00","dateModified":"2024-03-06T16:58:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/caf13_2020_08_credits_to_jrs_car2.jpg","width":799,"height":599},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticia\/lecole-la-radio-un-programa-realizado-por-y-para-los-ninos-y-ninas-de-la-republica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&rsquo;\u00c9cole \u00e0 la Radio, un programa realizado por y para los ni\u00f1os y ni\u00f1as de la Rep\u00fablica Centroafricana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/","name":"Entreculturas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/#organization","name":"Entreculturas","url":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ESP.svg","contentUrl":"https:\/\/www.entreculturas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ESP.svg","caption":"Entreculturas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/entreculturas","https:\/\/x.com\/Entreculturas","https:\/\/www.instagram.com\/entreculturas\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/entreculturasvideo","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundacion-entreculturas-ngdo\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/98455522@N04\/albums\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/5089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5089"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=5089"},{"taxonomy":"cause","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.entreculturas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cause?post=5089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}